طراحی سایت
خرید دامنه com.tr: مدارک، مراحل و قانون جدید TRABİS
برای خرید دامنه com.tr دیگر مدرک لازم نیست. از ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۲ که سامانه TRABİS راه افتاد، دامنههای <span class="ltr">.com.tr</span>، <span class="ltr">.net.tr</span> و <span class="ltr">.org.tr</span> با قاعده «اولین درخواست، اولین مالک» و بدون مدرک ثبت میشوند. درخواست را از طریق یکی از شرکتهای ثبت مجاز (Kayıt Kuruluşu) میدهید و هزینه را به همان شرکت میپردازید.

برای دامنه com.tr هنوز مدرک لازم است؟
نه. تا پیش از سپتامبر ۲۰۲۲، برای گرفتن .com.tr باید سندی نشان میدادید که حقتان را به آن نام ثابت کند؛ مثلاً ثبت تجاری یا گواهی علامت تجاری. این قاعده با راهاندازی TRABİS (سامانه اطلاعات شبکه .tr) عوض شد. TRABİS را سازمان فناوری اطلاعات و ارتباطات ترکیه (BTK) اداره میکند.
طبق اطلاعیه TRABİS، از ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۲ دامنههای .com.tr، .org.tr و .net.tr که قبلاً با ارائه مدرک واگذار میشدند، بدون مدرک و با اصل «ilk gelen ilk alır» (اولین درخواست، اولین مالک) واگذار میشوند. برای تعیین اولین درخواست، TRABİS زمان رسیدن درخواست به سامانه را مبنا میگیرد.
بعضی پسوندهای .tr هنوز «با مدرک» (belgeli) واگذار میشوند؛ مثلاً پسوندهای مخصوص گروههای حرفهای یا نهادهای دولتی. برای یک کسبوکار معمولی، .com.tr انتخاب اصلی است و مدرک نمیخواهد.
مراحل خرید دامنه com.tr
شما مستقیم از TRABİS دامنه نمیخرید. درخواست، تمدید، لغو و انتقال را شرکتهایی انجام میدهند که BTK به آنها مجوز «Kayıt Kuruluşu» داده است. مراحل:
- نام را بررسی کنید. در جستوجوی whois سایت TRABİS یا سایت شرکت ثبت ببینید نام آزاد است. نام فقط میتواند حروف انگلیسی (a تا z)، عدد و خط تیره داشته باشد.
- یک Kayıt Kuruluşu انتخاب کنید. فهرست شرکتهای مجاز در سایت TRABİS هست. قیمت و خدمات پنل هر شرکت فرق دارد.
- فرم درخواست را کامل و درست پر کنید. طبق پرسشهای رایج TRABİS، اگر فرم ناقص یا نادرست باشد، درخواست قبول نمیشود. اطلاعات صاحب دامنه را با نام کسبوکار خودتان پر کنید.
- مدت را انتخاب و پرداخت کنید. هر واگذاری حداقل ۱ و حداکثر ۵ سال است و هزینه را به شرکت ثبت میپردازید.
- DNS را تنظیم کنید. دامنه را به هاست سایت و سرویس ایمیلتان وصل کنید.

چه اطلاعاتی از شما میخواهند؟
TRABİS میگوید هر شخص حقیقی یا حقوقی میتواند از طریق Kayıt Kuruluşu درخواست بدهد. مدرک اثبات حق به نام لازم نیست، ولی شرکت ثبت اطلاعات هویتی و تماس صاحب دامنه را میگیرد. نوع شناسهای که برای اتباع خارجی قبول میکنند را TRABİS در پرسشهای رایجش مشخص نکرده است. اگر شماره شناسایی ترکیه یا شماره مالیاتی ندارید، قبل از پرداخت از پشتیبانی همان شرکت بپرسید چه شناسهای را قبول میکند.
اگر شرکت ثبتشده در ترکیه دارید، دامنه را به نام شرکت بگیرید و ایمیلی را برای تماس بدهید که در دسترس خود شماست. هشدار تمدید و درخواست انتقال به همین ایمیل میرسد.
دامنه را به نام چه کسی ثبت کنید؟
به نام کسبوکار خودتان، با حساب کاربریای که رمزش دست شماست. خیلی از صاحبان کسبوکار دامنه را به طراح سایت میسپارند و او دامنه را در حساب خودش ثبت میکند. چند سال بعد که طراح در دسترس نیست یا همکاری تمام شده، تمدید و انتقال دامنه گره میخورد.
ما در اثر، در پروژههای طراحی سایت اختصاصی، دامنه و هاست را خودمان میخریم، ولی به نام و حساب مشتری، و رمزها و دسترسیها را تحویل میدهیم. اگر طراح دیگری سایتتان را میسازد، همین را از او بخواهید.
دامنه com بگیرم یا com.tr؟
اگر مشتریهایتان در ترکیه هستند، .com.tr به مشتری ترک نشان میدهد کسبوکار در ترکیه فعال است. اگر از ایران یا کشورهای دیگر هم مشتری دارید یا برند را بیرون از ترکیه گسترش میدهید، .com عمومیتر است.
| .com.tr | .com | |
|---|---|---|
| محل ثبت | Kayıt Kuruluşu مجاز BTK | هر شرکت ثبت دامنه بینالمللی |
| مدرک | لازم نیست (از ۲۰۲۲) | لازم نیست |
| مدت هر ثبت | ۱ تا ۵ سال | بسته به شرکت ثبت |
| پیام به مشتری | کسبوکار در ترکیه | بینالمللی |

هزینه سالانه دامنه در مقایسه با هزینه ساخت سایت کم است. اگر بودجه اجازه میدهد، هر دو را بگیرید و یکی را به دیگری هدایت کنید تا کسی نام شما را با پسوند دیگر ثبت نکند. برای سئو، سایت را فقط روی یکی از دو نشانی منتشر کنید. تنظیم ریدایرکتها و نقشه سایت بخشی از سئو فنی است که در خدمات سئو انجام میدهیم.
اگر کس دیگری نام برند شما را ثبت کرده باشد؟
با قاعده «اولین درخواست»، هر کسی میتواند نام آزاد را بگیرد. اگر نام برند ثبتشده شما را کس دیگری گرفته، TRABİS برای اختلاف دامنه مراکز حل اختلاف (Uyuşmazlık Çözüm Hizmet Sağlayıcıları) معرفی کرده است. هزینه و مدارک را هر مرکز اعلام میکند. ثبت علامت تجاری در TÜRKPATENT در این اختلافها به شما کمک میکند؛ راهنمایش را در مقاله ثبت لوگو در ترکیه نوشتهایم.
راه سادهتر پیشگیری است: همان روزی که نام برند را انتخاب میکنید، دامنه .com.tr و .com آن را هم بگیرید.
بعد از خرید دامنه چه کارهایی دارید؟
دامنه بهتنهایی سایت نیست. بعد از ثبت، این چهار کار را در هفته اول انجام بدهید:
- ایمیل با نام دامنه. نشانیای مثل info@your-brand.com.tr روی کارت ویزیت و صفحه تماس، از Gmail شخصی معتبرتر است و درگاههای پرداخت هم ایمیل تماس کسبوکار را در سایت میخواهند.
- گواهی SSL. سایت باید با https باز شود. بیشتر هاستها گواهی رایگان دارند.
- تأیید در Google Search Console. با یک رکورد DNS مالکیت دامنه را به گوگل نشان بدهید تا وضعیت ایندکس سایت را ببینید.
- تمدید خودکار. تاریخ انقضا را در تقویم بگذارید و کارت پرداخت پنل را بهروز نگه دارید. دامنهای که تمدید نشود، بعد از مدتی دوباره آزاد میشود و هر کسی میتواند آن را بگیرد.
چکلیست: خرید دامنه com.tr
| کار | نکته |
|---|---|
| بررسی نام در whois | فقط a تا z، عدد و خط تیره |
| انتخاب Kayıt Kuruluşu از فهرست TRABİS | قیمت تمدید را هم ببینید، نه فقط سال اول |
| ثبت به نام کسبوکار خودتان | نه به نام طراح یا کارمند |
| ایمیل تماس در دسترس | هشدار تمدید به همین ایمیل میآید |
| انتخاب مدت ۱ تا ۵ سال | تمدید خودکار را روشن کنید |
| گرفتن .com همنام | و هدایت یکی به دیگری |
جمعبندی
خرید .com.tr امروز چند دقیقه طول میکشد: نام را بررسی میکنید، از یک Kayıt Kuruluşu مجاز میخرید و DNS را تنظیم میکنید. مهمترین تصمیم این است که دامنه به نام چه کسی ثبت شود. قدم بعدی بعد از دامنه، خود سایت است؛ هزینهها و پکیجها را در هزینه طراحی سایت در ترکیه و صفحههای حقوقی لازم را در قانون KVKK برای سایت ببینید. کارهایی را که برای کسبوکارهای ایرانی استانبول انجام دادهایم در نمونهکارهای اثر ببینید.
پرسشهای رایج
برای خرید دامنه com.tr مدرک لازم است؟
نه. از ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۲، طبق اطلاعیه TRABİS، دامنههای .com.tr، .net.tr و .org.tr بدون مدرک و با قاعده «اولین درخواست، اولین مالک» واگذار میشوند.
دامنه com.tr را از کجا بخرم؟
از یکی از شرکتهای ثبت مجاز (Kayıt Kuruluşu) که فهرستشان در سایت TRABİS هست. TRABİS مستقیم به متقاضی دامنه نمیفروشد.
خارجیها میتوانند دامنه com.tr بخرند؟
TRABİS میگوید هر شخص حقیقی یا حقوقی از طریق Kayıt Kuruluşu درخواست میدهد، ولی نوع شناسه لازم برای اتباع خارجی را مشخص نکرده است. قبل از پرداخت، از شرکت ثبت بپرسید چه شناسهای قبول میکند.
دامنه com.tr برای چند سال ثبت میشود؟
هر واگذاری حداقل ۱ و حداکثر ۵ سال است و بعد از آن باید تمدید کنید.
چکلیست
چکلیست: خرید دامنه com.tr
- بررسی نام در whoisفقط a تا z، عدد و خط تیره
- انتخاب Kayıt Kuruluşu از فهرست TRABİSقیمت تمدید را هم ببینید، نه فقط سال اول
- ثبت به نام کسبوکار خودتاننه به نام طراح یا کارمند
- ایمیل تماس در دسترسهشدار تمدید به همین ایمیل میآید
- انتخاب مدت ۱ تا ۵ سالتمدید خودکار را روشن کنید
- گرفتن .com همنامو هدایت یکی به دیگری




